事件描述：

　　2010年3月16日，Opera面向全球用户正式发布Opera Mini 5手机浏览器。Opera新版手机浏览器与PC浏览器在界面、功能和浏览体验上更为相似。Opera遵循全球一体化无缝服务的市场原则，但是仅在中国版本中增加网站导航功能值得关注。

　　艾瑞点评：

　　相比较Opera Mini 4.2，Opera Mini 5在用户界面（九宫格快速拨号）和使用体验（密码管理、隐私浏览、下载管理、多标签浏览、全页面浏览）方面与Opera PC浏览器保持明显的统一性；除此之外，Opera Mini 5中国版的用户界面新增网址导航，是Opera跨出本土化服务的重要一步。

　　艾瑞分析认为Opera Mini 5将PC浏览器具备良好用户体验的用户界面和服务功能引入手机浏览器，同时实现与PC相同的全页面浏览体验；为了适应市场的发展变化，重视中国用户的使用习惯，在新版本中添加网址导航服务；这些行动都将有助于为用户创造熟悉的使用环境，进一步提升面向本地用户的使用体验，增加用户吸引力，延伸Opera跨媒体平台的品牌影响力。

　　此外，作为重要的移动互联网用户入口，手机浏览器已经成为信息服务提供商、手机终端厂商和电信运营商布局移动互联网，控制用户桌面的重要环节。确立在手机浏览器的市场地位，要求Opera纵向应对UC和QQ等手机浏览器的强有力竞争，强化跨媒体的技术能力和用户体验的竞争优势；横向与移动互联网产业链各方深化业务关系，拓展业务渠道。

　　对比UC和Opera Mini最新版本浏览器主要功能和服务，艾瑞分析认为UC在满足国内用户需求的功能点设计上以及在与本土内容服务提供商伙伴关系的拓展实践上值得Opera借鉴，如集成目前广受用户欢迎的即时通讯与社区服务，推出用户中心；适配用户手机型号，推出游戏中心等。

　　艾瑞建议：

　　Opera中国的本土化战略已经启动，战略效果取决于针对中国市场变化的快速响应，以及植根于中国手机上网用户使用习惯确立业务支点。Opera Mini 5新增网址导航是服务本地化的一个良好开端，建议Opera保持业务本土化的实践方向，继续关注用户需求和重视用户体验，在此基础上推出更多符合中国用户使用习惯的应用服务。

　　相关链接

　　艾瑞咨询集团  www.iresearch.com.cn

　　iResearch艾瑞咨询集团通过自主研发的网络广告监测系统、网民上网行为连续研究系统、网站用户使用体验测速系统等可量化的数据产品，以及专有的研究模型为网络行业及传统行业客户提供专业的研究与咨询解决方案，提高客户对中国网络新经济的认知与应用水平、盈利能力和综合竞争力，推动中国网络新经济行业的整体发展。

　　（备注：这里的网络是指应用于电脑、移动设备、电视等数字终端的传统互联网、无线互联网以及有线电视网络。）

　　服务产品及介绍：

　　艾瑞客户解决方案：http://www.iresearch.com.cn/solution
　　艾瑞连续数据研究产品：http://www.iresearch.com.cn/product
　　艾瑞专项研究咨询服务：http://www.iresearch.com.cn/consulting
　　艾瑞研究观点报告：http://www.iresearch.com.cn/report
　　艾瑞学院培训业务：http://www.iresearch.com.cn/institute
　　艾瑞媒体会议服务：http://www.iresearch.com.cn/meeting

　　公司资讯网站：

　　艾瑞网： http://www.iresearch.cn
　　艾瑞广告先锋：http://www.iresearchad.com
　　艾瑞网络媒体精品推荐：http://www.iwebchoice.com